ماهو اليوم؟ إذا كان الوقت و اليوم مناسبين ستقول لك هذه المِزولة: SOLSTICE أي
الانقلاب الصيفي. عندها فقط ستكون
الشمس بموضع جيد يجعل أشعتها تتسلل عبر فتحات الأعمدة لترسم كلمة "SOLSTICE" التي تعبر عن أطول وأقصر الأيام في السنة. لكن هذا يحدث اليوم (ومجدداً في ديسمبر لأنه يحدث مرتين كل سنة). أُنشئت هذه
المزولة من قبل جين سالين (Jean Salins) في 1980 وهي
تقع داخل المدرسة العليا للمناجم بباريس في فالبون صوفيا انتيبوليس جنوب شرق فرنسا. يَترقّب
المشاهدون لهذه المزولة في يومين آخرين من السنة أن تكتب كلمة أخرى هي: EQUINOXE أي الاعتدال .