هل تأملت مجرتك الأم في الآونة الأخيرة؟ إذا بدت سماؤك هكذا، فربما عليك أن تتأملها أكثر فأكثر. الصورة المعروضة هي في الواقع مركبة من صورتين تم التقاطهما الشهر الماضي من نفس الموقع في جنوب البرازيل وبنفس الكاميرا - ولكن بفارق زمني بلغ بضع ساعات. الشخص الذي يظهر في الصورة – و المصور الفلكي أيضًا - لديهما الكثير لرؤيته في
مجرة درب التبانة (Milky Way Galaxy) الظاهرة في الأعلى. يمتد الحزام المركزي لـمجرتنا الأم بشكل مائل، ابتداء من الزاوية اليسرى السفلى. يتخلل هذا الحزام مناظر خلابة بما في ذلك، الخيوط السدمية الداكنة، النجوم الزرقاء الساطعة والسدم الحمراء. تملؤ الملايين من النجوم الأكثر خفتانا واحمرارا الخلفية العميقة للمجرة. إلى أسفل يمين درب التبانة توجد غيوم ملونة من الغاز والغبار في النظام النجمي رو الحواء (Rho Ophiuchus)، مميزة بالنجم البرتقالي الزاهي قلب العقرب (Antares). في تلك الليلة، بدا أعلى يمين قلب العقرب مباشرة، كوكب المشتري المشرق. تعتبر السماء قديمة جدًا، ومألوفة جدًا لدرجة أن
الإنسانية صاغت العديد من القصص حولها، والتي ألهمت بعضها هذه
الصورة بالذات.