تلتقط صورة فجر الجبال المكسوة بالثلوج و ليلة النجوم هذه المسجلة في الأسبوع الماضي سيناريو نادرا جدا. يُبرز هذا المشهد سماء مثالية فوق جبل سيرو بارانال الذي يبلغ ارتفاعه 2.600 مترا، لكن السماء الصافية فوق بارانال ليست غير اعتيادية على الإطلاق و هذا واحد من الأسباب التي تجعل الجبل موطنا للتلسكوب الكبير جدا التابع للمرصد الأوروبي الجنوبي. بالنظر إلى عدد الأقمار الصناعية المتواجدة في مداراتها الآن، فإن وجود الخط القريب من مشرق الشمس الذي يعود لقمر صناعي يضيء في أعلى اليسار أيضا ليس نادرا، زيادة على أن مسارا طويلا و لامعا لشهاب ما يمكن أن يرصد في هذا الوقت من السنة. ذلك المرئي أبعد إلى اليمين يعد تابعا لزخة البرشاويات الشهابية السنوية التي يُتوقع أن تصل ذروتها غدا (الجمعة 12 أوت/أغسطس). في الحقيقة، إن الشيء النادر في الصورة هو الثلج. يرتفع جبل سيروس بارانال فوق صحراء أتاكاما بأمريكا الجنوبية، المعروفة بكونها المكان الأكثر جفافا على كوكب الأرض.